Almadianos Eiyuuden Chapter 10





Almadianos Eiyuuden Chapter 10

Link Download: Here

Now, let’s look at the scripts in chapter 10
and Don’t forget to support Author checking out this raw

The link for online reading is in the first comment

Almadianos ch10 Fist 10 : And the winner is …  translation by Hyugo, PR by Azurekite1

 

Page 1

txt to the right : Sword vs battering ram… a matchup no one had ever seen! Which one will come out on top?

P1b1 : Hmm that should do the trick

p1b2 : What??!

 

p2b1 : You muscle head!

P2b2 : You are already disgracing the art of magic with you barbaric fighting style…

 

p3b1 : do not shame me any further!

P3b2 : Yes yes as you wish

bottom left corner: Fist 10 : And the winner is …

______________________________________________________________________________

 

 

Page 2

p1b1 : Tss!

 

P2b1 : You

p2b2 : How on earth can you lift these things

 

p5b1 :Shit, I can’t even get close to him

p5b2: It’s so hard to deal with … !

______________________________________________________________________________

 

 

Page 3

p1b1a : Your skills are impressive

p1b1b : But how will you handle two of these ?

 

P2b1 : Whaaaaaaaaaaaaat ?

 

P5b1 : Wind Strike “IMPACT”! //the kanji would be translated as wind strike, but the author wants it to be read Impact so i’m using that. It’s a wind magic though

______________________________________________________________________________

 

 

Page 4

p1b1 : Oh

 

p2b1 : As expected, it has no effect …

p2b2 : Then

 

p3b1 : I , Rosberg shall show you a bit of my strength!

______________________________________________________________________________

 

 

Page 5

p4b1 : That’s !

p5b1a : Zantestu…

p5b1b : I had heard that the most skilled swordsmen can cut through metal even with training swords…

 

p5b2:Impressive, I really felt the skills of the man called the sword of the kingdom

______________________________________________________________________________

 

 

Page 6

p1b1: I won’t hold back even if you flatter me you know?

 

P2b1: You won’t have to, the outcome isn’t decided yet

______________________________________________________________________________

 

 

Page 7

No dialog

______________________________________________________________________________

 

 

Page 8

p1b1: I got you!

______________________________________________________________________________

 

 

Page 9

p3b1:…Guh

______________________________________________________________________________

 

 

Page 10

p2b1: Oh, I forgot to mention…

p2b2: The fighting style I’m most confident in, is hand to hand combat

______________________________________________________________________________

 

 

page 11

p3b1: … You got me

 

p4txt1: That punch definitely wasn’t at his full strength

p4txt2: If he was serious, he probably could have broken me in half

______________________________________________________________________________

 

 

page 12

p1b1: I lost. I will keep my word and let you be alone with the princess

 

p2b1: Great!

P2b2: You amazed me Kuratz! It’s not easy to get Rosberg to recognize one’s strength

 

p3sfx: *heartbeats *

 

p4txt1: BUT… If you dare show perverted intent towards the princess

p4txt2: I will instantly cut you down!!!

______________________________________________________________________________

 

 

page 13

p2b1: You want to know where I bathe?

P2b2: The youma* which was in your body is an aquatic type. So, it had to have implanted itself into you while you were in the water.           *demonic being

 

P3b1: Youma like these have zero fighting capabilities. They are just like regular bugs.

p3b2: I trained the princess myself and I can assure you there is no way such a small fry could implant itself under normal conditions

 

p4b1: The only place I can think of is my bathroom but…

p4b2: There is no way a parasite would be in the bathroom of the royal palace.

______________________________________________________________________________

 

 

Page 14

p1b1a: The culprit is most likely a noble that wanted to gain influence over the crown but the king is making sure everything is well guarded.

P1b1b: it’s needed in order to protect the king’s family

 

p2b1: It should be impossible to bring in a youma

p2b2: I thought so

 

p3box1: It is true that this palace has a pretty good protective field and alert mechanisms.

p3box2: Even though it didn’t have any effect on me

 

p4b1: You didn’t go outside of the castle?

P4b2: Going to swim at a river for example?

______________________________________________________________________________

 

 

Page 15

P1b1: Swimming …with the guard knights ?

P1b2: Woaaaaaaaaaaah! There is no way I would allow the princess to show her skin in front of these beasts!

P1b3: You fool!

 

P2b1: Then did you visit another country for diplomacy maybe?

P2b2a: I won’t say it didn’t happen but it was over one year before my symptoms started to show

p2b2b: it was to the Shwatbalt kingdom I think

 

p3b1: That parasite would only need two weeks to start significantly altering it’s host’s magic.

P3b2: It cannot stay hidden for over a year without doing anything

______________________________________________________________________________

 

 

Page 16

p1b1:Did you go outside the castle in the month before your health began to degrade?

 

P2b1: Err… I guess

p2b2: I’ve gone out of the castle a few times

p2b3: Princess… that’s new to me…

 

P3b1: But I don’t remember getting soaked with water when I went out

p3b2: Hmm…

 

p4b1: what do you think ?

P4b2: If the culprit did bring a youma* inside the castle that person probably has control over the whole security system.                                             *demonic being

______________________________________________________________________________

 

 

Page 17

p1b1: But considering the culprit didn’t finish off the princess while she was defenseless that’s unlikely.

P1b2: So it is probably an event that occurred outside the castle that the princess doesn’t remember

 

p2b1: That makes sense.

p2sfx: * pissed *

p2b2a: Use your brain too muscle head!

P2b2b: unforgivable!

 

P3b1: Hey I do have a lot of muscle by my brain isn’t one… probably

p3sfx: hmm

 

p4sfx: * heartbeat*

p4b1: He’s so cool …

______________________________________________________________________________

 

 

Page 18

p1b1: All things considered, it is very unlikely that this incident occurred within the castle.

p1b2: We should go to the places where the princess went and look for clues.

 

p2sfx: * grab*

 

p3b1: Sure! You can protect me so I can safely go outside then!

P3b2: uh ?

 

P4b1: Don’t tell me this girl thinks she can follow you around during the investigations?

______________________________________________________________________________

 

 

Page 19

P1b1a: What?

P1b1b: You said so confidently you would find the culprit, but you need my help don’t you?

P1b2a: P..princess !

P1b2b: I can’t let you go out to dangerous places like that !

 

P2b1a: I’m always threatened anyway,

p2b1b: So I might as well go find them and crush them !

 

P3b1: Pff!

 

P5b1a: Oh

p5b1b: it’s the first time I’ve seen you laugh like that Kuratz

______________________________________________________________________________

 

 

Page 20

P1b1: I’m counting on you

 

p2b2: I swear, I’m going to protect you.

Left side txt:  The hoyden princess and Kuratz are heading to the Castle town!

Link Read Online : Here
Let’s discuss about this chapter together by commenting below