Isekai de “Kuro no Iyashi Te” tte Yobarete Imasu Chapter 19
Link Download: Here
Now, let’s look at the scripts in chapter 19
and Don’t forget to support Author checking out this raw
The link for online reading is in the first comment
Sfx : Self explained
BC: Text on bubble’s corner
H: Handwritten text/Text without bubble
TLN: TL Note
Change line means different paragraph or double balloon/attached balloon
H: Chapter 19
B1: So Gran Mattise is a livelier town than Cortea…
H: Look at all those people
B2: They are just gathering here to see His Highness
And of course…
BC: Not really
B3: To see you, the famous “Black Healer-sama”
H: This is really making me nervous…
T: Gran Mattise Castle
B1: Welcome to our castle, Black Healer-sama!
You must be weary after your long trip!
B2: Thank you very much…
B3: I am the present family head here, Matthew Granmattise
Sfx: Shining smile
B4: What a bright royalty aura!
B5: But looks like I also improved my resistance against royal hot guys without knowing it, aren’t I amazing?
B6: I don’t even get flustered at this point blank range! Well, that’s because…
B1: I got accustomed by looking at “that” everyday!!
Sfx: Shine royally
B2: We are very glad Your Highness took the trouble to coming all the way here…
On behalf of all of the citizens of Gran Mattise, I would like to utter my gratefulness for the honor of having Your Highness’ presence here at Gran Mattise
B3: Good work. I’m also glad to see you are in good health too
And let me introduce you, this girl beside me is Reene Kanzack, The Black Healer
B4: So milady is the famous Black Healer!!
I’m sure that both of you are very tired, but the citizens are already gathering, so…
B5: Very well
(Note to editor: Double page with p5 please merge)
B1: Long live His Highness!!
B1: Long live His Highness, Leonhardt-sama!!
B2: It’s the Daughter of Gaia!!
Sfx: Shudder Shudder
B1: His Highness is so amazing!!
They are calling my name too!?
B2: It’s the Daughter of Gaia!!
B3: His Highness!!
B4: His Highneeeesss!!
B5: Black Healer!!
B6: I’m so sorry, but actually I’m not your Gaia’s child… However…
B7: Thank god…
They accepted me so friendly here…
B9: After finishing my greetings, then it’s my job next!
B1: Finally, I can take off that dress…
BC: So tired…
B2: But she won’t let me to undo this hairstyle though…
B3: The main purposes of the inspection this time are to show His Highness, Leon-sama’s power while as well as…
B4: Giving free healings to the normal citizens to grasp their sympathy for a bigger plan that I don’t know what it is yet…
B5: Let’s see, today is the normal checkup for the nobles, and tomorrow is the free one for the normal citizens…
But even though I have His Highness approval here with me, seeing nobles from an unknown area is scary…
B6: What should I do if I ran into a frightening person there…
H: Or so I thought, but…
T: Emilia Lassen
Race: Rabbit Ear Tribe Age: 144 Job: Lassen Company Representative
Skill: Wind Blade – Karuku
Sfx: Tremble Tremble
B2: It’s here..!!
H: This is it!! A beast girl!! Rabbit ears!! This fantasy feel is what I’m talking about!!
H: That’s suuuper cute!!
H: Ah sorry!!
H: You are the cutest one in the world, Noel!!
B1: Black Healer-sama lives in Cortea so it must be rare to see a Demon Tribe* there, right?
BC: Come to think of it…
B2: I’m one of what they called Rabbit Ear Tribe
B3: Forgive me, your ears are so splendid that I ended up staring at them…
B4: Could you tell me about your symptoms?
B5: You see, I have literally no appetite these days… But when I have an empty stomach, I feel this dull pain in area around here
H: Is it gastritis..?
B1: And I feel like I lost some weight nowadays too…
And so I came here because the Demon Tribes’ Healers have already given up on my sickness…
H: The Demon Tribes’ Healers gave up on her..? So it means that it is not a simple sickness like gastritis then..?
H: Aaah, I should have watched more hospital drama if I knew I would end up like this..! But I feel like I’ve heard those symptoms somewhere… Ah!!
T: Beware, it may lurk around!
Cancer’s dreadful terror!!
B2: Tumor Marker!
H: Two red specks… But because they are detected as tumors then it means that they are…
H: Thank God I wasn’t bent on thinking of it as just a simple gastritis and used “Rise Natural Recovery Ability” on her…
H: Because if I used that spell on her, then it would have also stimulated her cancer cells as well…
B2: Tumor Removal
Heal. Rise Natural Recovery Ability
BC: Okay, good
B2: Lift Anesthesia
B3: You’ve finished it this quickly..?
B4: The pain in my stomach is gone and there’s not even a single discomfort left..!
Sfx: Lighten up
B5: I found a bad thing inside your body so I removed it out
B6: But there is chance that it will grow back…
If you feel tired all of a sudden, or if you experience another appetite loss, weight loss, or blood in your excrement…
Then it means that it’s already grew back, so feel free to come and I will heal it again…
B7: Yes please!
B8: To be honest…
B1: I thought that I will never be healed from this disease for the rest of my life…
B2: So thank you very much, Miss Healer-sama…
B3: I will definitely pay back this kindness of yours!
So please wait for it!
B4: Well, I don’t think you will have to wait for that long though…
B2: After that, I mingled with the local healers…
B3: Talking about hygiene and some disease prevention knowledge I got from Japan with them…
And learned how to treat patients from them too
B4: And then…
B5: Welcome back, Reene-sama!
H: Her smile is too bright…
B1: There will be a party tonight!
So let’s get you into a bath!!
H: Let us clean you completely!
B2: I-I… I can do it myself!
H: My first bath tub…
H: Since I left Japan!!
B1: And with this bubbly soap, no less!!
BC: Because the one for the middle class has no bubble at all…
Sfx: Deeply touched
B2: But well, I don’t have much time this time around so I can’t enjoy it for that long though…
BC: Let’s just enjoy a long bath later…
B3: It’s done!
B1: I look like a real princess if seen from afar!!
BC: Not that I don’t like the feeling though!
B1: A godly skill that made me look so different than the usual me…
Just how did they do it!?
B2: So ama…
H: I should mind my words too now!
B3: How splendid of you, ohohohoho
B4: Reene-sama’s charm is your usual freedom of manners after all
BC: It’s okay
Sfx: Knock knock
B6: You look more beautiful than usual tonight, don’t you…
B2: Oh my goodness!!!
B3: So are you, Cyan-san… So beautiful…
B4: How could you say beautiful to a man?
B5: Wow, so beautiful… So pretty…
Sfx: Dreamy stare…
B6: I really wanna take some pics with my phone now…
B1: Anyway, I will be your escort for tonight
B2: And Hugh and the others will also be there for guarding you…
So please don’t go too far from us
B3: Well then, My Princess, let me lead you to the venue
B1: I bet His Highness, Leon-sama will be more amazing than usual tonight…
T: Waiting for His Highness
Sfx: All fidgety
B1: The Prince, Literally!!
BC: Can’t believe I can see the real one!
B2: Don’t you look perfect in that dress, Reene?
And the pearls on your black hair make yourself shine even prettier…
B3: So close!!
Just what are you going to do if I die because of your Moe-ness overdose!?
B4: Well then, let’s go
B5: The Second Prince, The “Golden Wargod”, His Highness Leonhardt Von Düssel Phantesma- sama…
As well as The Daughter of Gaia, The Black Healer, Reene Kanzack-sama are here
Sfx: Clap Clap
Sfx: Clap Clap Clap
B1: Your Highness, please grant us some of your words!!
B2: Very well
B1: Black Healer-sama
B2: Aren’t you…
B3: Forgive me for my late introductions…
My name is Emilia Lassen
BC: Thank you for your help back then
B4: Oh, I’m Reene Kanzack
BC: You can just call me Reene!
B5: Can you also call me with Milly then?
BC: Well then, Reene
B6: Gladly, Milly-san!
B7: How are you feeling now?
B8: I never felt this refreshed before!
Thanks to you, I’m able to attend this party without worry now, so please let me thank you personally!
BC: It’s great!
B9: I couldn’t let the person behind me to wait any longer, so let’s meet again later
Sfx: Burned out
B1: Are you tired?
B2: I thought they will continue to greet me like that endlessly…
B3: But the party has just started…
See, there’s another guest coming here to great you
B5: Can I bother you for a minute?
B1: It’s my first time meeting a Gaia’s Child like you, you know?
I’d never known that you were this cute before…
B2: You’re exaggerating…
Are there no Gaia’s Children born in the Demon Tribe’s world?
B3: You see, we, the Demon Tribe have much, much higher Mana than the Gaia’s Children…
And people who especially have higher Mana than normal between Human are called “The Gaia’s Children”
B4: Come to think of it, all the Demon Tribes I’ve seen had idiotic amounts of Mana…
BC: So not even The Gaia’s Children can rival them..?
B5: However, even in the Demon Tribe, Healers are really scarce…
Because rather than having 3 different elements, there are a lot of us that lean more towards attack magics…
H: Well, we Demon Tribes have high natural recovery rate, so we don’t really rely on the healers, so it’s not really a problem though…
B6: I actually come from a trade company called Lassen Company which handles the trade between the Demon World and the Human countries…
BC: By the way…
B7: And I heard about you when I travelling here for a job
B1: The Healers from the Demon Tribe couldn’t cure me in the end, so I bet everything on Gaia’s Child…
And after seeing your abilities, I’m sure that even in the Demon World, there aren’t any healers that can rival your healing power, Reene!
Sfx: Well, yeah…
B2: I mean, to be able to heal cancer in a fantasy world like this is just so overpowered, if I say so myself…
B3: That’s why, Reene…
B4: If there’s something I can help you with, please don’t hesitate to ask me anything
B5: Because I want to do everything I can to help my life savior
H: Milly-san is from the Demon Tribe…
H: And a noble to boot…
H: Then maybe she knows something about…
B1: Do you know anything about the Warp elemental magic?
B2: I’m sure it is not a magic that a human can use, so why do you want to know about it?
B3: Because I want to be able to use it. Just what should I do to be able to acquire that magic?
Warp elemental magic is a magic that only a handful of the High classed Demon Tribe members are permitted by Gaia to use it
B5: And so…
May I know your reason for wanting to acquire it?
B2: It’s seems like it’s better to tell her the truth if I seriously want to hear about it, but…
B3: But then I have no choice but to reveal “where I want to return” to her too…
B4: I have planned to go to Cortea sometimes later, so…
You can tell me about it when that time comes
B5: Well then…
B6: Thank you very much
B7: Next time, introduce me to your familiar too, okay?
I might know someone who can help you with that matter, you know?
B2: So please tell me about it next time, okay?
B3: Farewell, Reene!
H: Could it be that Milly-san knows someone who can use Warp elemental magic..?
B4: Then maybe, a slight ray of hope is finally showing itself in front of me..!
B5: What happened!?
B1: Looks like they invited a street performer here…
I will tell His Highness about this too, so let’s go see it together
Sfx: Humm Humm
B1: So you can use magic in this way too!
B2: And as I thought, his elements are fire and…
T: MP 215/288
Status: [Obedience Contract]