BACK TO THE Kaasan Chapter 24
Link Download in the comments
Now, let’s look at the scripts in chapter 24
and Don’t forget to support Author checking out this raw
The link for online reading is in the first comment
P1 BOX1 It has been half a year,
P1 BOX2 Since that fateful Christmas Eve.
P2 BOX1 I’ve never met that boy since, after that day.
P2 T1 A shocking development!!
P3 SFX1 BAM
P3 BOX1 As for me, myself…
P1 B1A Oi, Hanada!!
P1 B1B Be serious while we’re practicing!!
P2 BOX1 24th Leap | The Moment He was Gone
P2 B1A You missed the choregraphy on stage, yesterday!!
P2 B1B Not to mention, you didn’t get the lyrics right!!
P2 B2 Are you still serious about being an idol, huh!?
P3 B1A Pa…
P3 B1B Pardon me…
P3 B2 You are always like this lately!!
P4 B1 I-isn’t that enough, Shizuka-chan? It’s not like Hana-chan is doing the mistakes on purpose…
P4 B2 You’re too kind, Touko, that’s why you say that.
P5 B1 Hana-chan, are you perhaps troubled by something? You look restless recently, just saying…
P5 B2 If you are having trouble, you can always talk to us or anyone else, okay?
P1 B1A … No,
P1 B1B It’s really nothing.
P1 B2 I’m sorry.
P2 B1 Is Hana-chan okay? I’m worried.
P3 B1 As expected, is she still troubled about that guy from before…?
P3 B2 I think so too.
P4 B1 … Damn that guy. Suddenly dissapearing without any contact or anything…
P4 B2 Next time he comes, I will leash him.
P5 B1 It’s… Already been half a year…
P1 B1 What are you planning to do…
P1 B2 … Yuu-kun?
P2 B1 Hey hey, did you watch yesterday’s idol performance? The Back to Sisters.
P2 B2 I did, I did!!
P3 B1 Touko-chan is like, super cute, right??
P3 B2 Riiiighhtt!!
P4 B1 On the other hand…
P5 B1 Isn’t like, Hanada Kasumi pulling them down a bit?
P1 SFX1 tremble
P1 B1A She can’t remember lyrics.
P1 B1B Her dancing is also so-so,
P1 B1C She’s like a failure as a pro.
P2 B1 That was like not idolish, right??
P3 SFX1 Step
P4 T1 *
P6 B1A Y…
P6 B1B Yuu!?
P1 B2 Kasumi-san!?
P2 B1 A, Asobi-san…
P2 B2 It sure has been a long time!!
P3 B1 Eh, aah… It has been a long time…
P3 B2 Nn?
P4 B1A Is something the matter…?
P4 B1B Your face doesn’t look too good…
P5 B1A … No no.
P5 B1B I am perfectly fine!!
P5 BOX1 I realized that I never let it go.
P1 BOX1 About that guy…
P3 B1 Idol, huh…
P3 B2 I don’t feel like I want to be an idol anymore…
P4 B1 It’s time for “Idol Pop FM”!
P5 B1A Be surprised, listeners! The guest for tonight is one of the rising new idol group…
P5 B1B It’s… Minayoshi Touko-san from Back to Sisters!!
P5 B2 Hello everyone, this is Minayoshi Touko.
P1 B1 I’ve heard that recently your work as an actress has increased again!? You’re gradually becoming more famous, Miss Top Idol!
P1 B2 My… I still have a long way to go.
P2 T1 Touko is gradually going forward…
P2 T2 Meanwhile, I…
P3 B1 But, with so much work, I’m sure you don’t have much time to be with family and friends. Are you lonely?
P3 SFX1 Halt
P3 B2A To be honest, I got lonely sometimes…
P3 B2B But,
P4 B1 Showing my cheerful and energetic self in my dancing and singing through TV and radio shows,
P4 B2A As long as my feeling reached the ones watching me,
P5 B2B I am sure everyone would also respond to my feelings…
P5 B2C That’s why, even if I am separated…
P5 B3 As long as my family, my friends, and of course all of my fans keep watching me…
P1 B1 I can feel that everyone important to me is always with me!
P2 B1 Everyone important…
P2 B2 With me…
P1 T1 The one I want to watch me…
P2 T1 My important person…
P3 B1 Alright, and now it’s time for a song! A song that will reach you all, the latest single from Back to Sisters…
P3 SFX1 Tighten
P1 B1 Is that idiot still nowhere to be found!?
P2 B1 That girl… Don’t tell me she’s quitting now of all times, huh!?
P2 B2 That is not possible! I am sure she will come!!
P3 B1 The CM is going to start, is that okay!?
P3 B2 Please… Give us another 3 minutes…!!
P3 B3 Hana-chan…
P4 B1 I am here! Sorry to keep you all waiting!!
P4 SFX1 DASH
P5 B1 Hana-cha…
P5 SFX1 Waaiii!!
P5 B2 Idiot Hanada!! You… Don’t you…!!
P1 B1 … Don’t you forget the lyrics anymore, got it.
P2 B1 … Of course.
P3 B1A Goooodd!!
P3 B1B Let’s do all our best again today!!
P3 SFX1 SNAP
P3 B2 We are… Back to Sisters!!
P1 BOX1 I have decided
P1 BOX2 With this feeling I have inside me.
P2 BOX1 About what can I do right now.
P2 BOX2 The things that only I can do.
P3 BOX1 At this place, I…
P3 BOX2 I will shine brighter than anyone…
P1 T1 So, I can…
P1 T1 Reach my feelings to you.
P1 B1 O-oii…
P1 SFX1 CHEERS
P1 B2 Was Hanada Kasumi ever this good…?
P2 B1A Tha’ts also what I’m thinking…
P2 B1B Honestly, today, I can’t take my eyes from Hanada rather than Touko-chan…
P3 B1 We are the Back to Sisters!!
P3 SFX1 CHEERS
P3 B2 Everyone!! Thank you so much!!!
P4 B1 Good job, Hana-chan!!
P1 B1A Today, you were totally amazing!!
P1 B1B I… I really am impressed with you!!
P1 T1 Right?
P1 B2 Right, Shizuka-chan?
P2 B1 Hmph, kind of. But… A late is still a late, right?
P2 T1 Are you reflecting?
P2 SFX1 Ruumblee
P2 B2 I, I know. I already said I am sorry, geez…
P3 B1 Oh, also… Thanks, Touko…
P3 SFX1 Turns
P4 B1 I…
P4 B2 I will definitely surpass you someday!
P2 B1 Okay!!
P2 SFX1 GRIP
P2 B2 I also will not lose to you!!
P3 B1 Stuuupid, of course you won’t be able to beat Touko.
P3 B2 W-we still don’t know about that, right?!
P3 BOX1 Look at me, Yuu…
P4 BOX1 I will show you…
P4 BOX2 I will shine the brightest just for you!
P4 T1 Her determination for the moment when she can meet with him again… Look forward to the next chapter!
P4 O.LEFT 24th Leap | END