Isekai Nonbiri Nouka Chapter 55





Isekai Nonbiri Nouka Chapter 55

Link Download at comment

Now, let’s look at the scripts in chapter 55
and Don’t forget to support Author checking out this raw

The link for online reading is in the first comment

 
Athena13 TL
Nonbiri Nouka 55


page 1
p1bx1
Spring has arrived.
p1 title
Ch 55 Spring and Reward Medals Pt 1
p1 ltr
I wonder how many springs I've gone through...
p2bx1
I got all kinds of information from all over the place from the mini wyverns.
p2bx2
As usual, the howling village wanted more cereal harvests.
p3bx1
While from Michael-san from Shashaato village...
p3bx2
He wanted to buy some of our harvests.
p3 ltr
Please, by all means!
p4bx1a
Meanwhile, Bizel who lives near the demon king castle...
p4bx1b
Sent me a new year letter together with a list of requested items from Yuuri.
p4bx2
And so I sold some of our harvests after discussing it with Frau and the civil officer girls.
p4 sfx
*Yep*
p5bx1a
There were quite a number of things that Michael-san requested.
p5bx1b
And so we had a huge surplus of money piled in the village.
p5bx2
I'll discuss with the others on how to use all of these money next time.


page 2
p1bx1
I made some new fields.
p1bx2a
Since there were a lot of requests.
p1bx2b
Hence we decided to extend the field.
p2bx1
The first is the soybeans field for soy sauce and miso.
p2bx2
The next is a field to cultivate the rare trees that I received last year from Doosu.
p3bx1
Moreover, I need to increase the amount of harvests due to the request from Michael-san.
p3bx2
Although I have my [Almighty Farming Tool] with me, I had to do everything by myself so there's a limit on how much we can produce.
p4bx1
And so…
p4bx2a
We made a huge expansion compared to previously.
p4bx2b
And so we cultivated all kinds of crops.
p4 diagram



page 3
p1bx1a
I distributed the reward medals to the villagers.
p1bx1b
Each person received three medals.
p1bx2a
I also gave some to the wolves but since it's impossible to give each and every single one of them.
p1bx2b
I collectively gave them 30 medals and did the same for the spiders.
p2bx1
While the representatives for each race received 10 medals each.
p2 ltr right
The bees refused.
The slimes can't communicate.
p2 ltr left
Inferno Wolves' Representative - Kuro
Demon Spiders' Representative - Zabuton
Vampires' Representative - Ru
Angels' Representative - Tia
High Elves' Representative - Ria
Oni Maids' Representative - Ann
Lizardmen's Representative - Daga
Beastmen's Representative - Sena
Dwarves' Representative - Donovan
Demon's Representative - Frau
Dragons' Representative - Lasti
Mountain Elves' Representative - Yaa
p3bx1
And lastly for me as the village chief, 100 medals.
p3xb2
This is not just for me, it's also reserves for rewards for events.
p4bx1
For now, I'll see how this works for a year.
p4bx2
I hope that it will go well.


page 4
p1bx1a
The villagers are free to decide how they will exchange the medals.
p1bx1b
But I won't compensate anything if they lose it.
p1bx2a
Theft or extortion will be severely punished.
p1bx2b
Even when it's not for the medals, I'll still severely punish these crimes.
p2b1
What is this severe punishment?
p2bx1
...I haven't thought about it, hmmm.
p3b1
Getting exiled from this village is enough, isn't it?
p3bx1
Was that too light?
p3 ltr right
Since prison...
p3 ltr left
Might be too much.
p4b1
...That's indeed a very severe punishment.
p4b2
I think there won't be any, but... I'll still warn everyone.
p4b3
I'll be counting on you.
p4 sfx
*Shivering*
p5bx1
I announced the list of things that can be exchanged with the medals.
p5 ltr right
Standard value of one medal.
p5 ltr left
1 furniture of any kind.
1 game of any kind.
1 tool of any kind.
1 weapon from the warehouse.
1 armour from the warehouse.
1 jewellery or accessory from the warehouse.
1 equipment of any kind.
1 barrel of alcohol (medium sized)
1 jar of honey (small sized)
Adding 1 field of any kind.
Any kind of house renovation.
And any other kind of thing (To be discussed between those involved)


page 5
p1bx1
I wrote so many things on the list but... the most popular one was alcohol.
p1b1
I can get one medium-sized barrel of alcohol for one medal, right?
p1b2
Yes.
p1b3
I can pick any kind of wine, right?
p1b4
Yep, you can choose any kind of wine as long as it's from the portion that we set aside for bartering.
p1bx2
The dwarf asked me right away.
p2bx1
With this, the villagers will be able to freely drink alcohol by themselves.
p2 ltr right
1 medium-sized barrel is about 4 litres.
p2 ltr left
It should be enough for a dining for 8 people.
p2bx2a
It doesn't really matter if that’s too much
p2bx2b
Since they can drink as much as they want during a feast.
p3bx1
The next popular things are furniture and games.
p4bx1
We shared everything until now.
p4bx2
With this, everyone is equal for better or for worse.
p4 ltr right
Morning-
p4 ltr left
Morning-


page 6
p1bx1a
For example, even if I want everyone to sleep in a real bed
p1bx1b
Instead of a futon stuffed with grass.
p1bx2
I won't be able to implement that unless we can prepare enough beds for everyone.
p2bx1a
But now with the reward medal
p2bx1b
They afford to be selfish now.
p2bx2
This one is big.
p2 ltr
So expensive...
p2 sfx
*Fluff*
p3bx1
There are some people who bought furniture like fence, bed, table, and chair.
p3bx2
There are also people who bought games like chess and reversi.
p3 box beside panel
An upgrade to the quality of life.