Kenshi o Mezashite Nyugaku Shitanoni Maho Tekisei 9999 Nandesukedo!? Chapter 12





Kenshi o Mezashite Nyugaku Shitanoni Maho Tekisei 9999 Nandesukedo!? Chapter 12

Link Download at comment

Now, let’s look at the scripts in chapter 12
and Don’t forget to support Author checking out this raw

The link for online reading is in the first comment

 
Athena13 TL
Kenshi o Mezashite 12


page 1
p1b1a
I'll defeat you, father,
p1b1b
And return to the academy.
p1 ltr1
Magic [Reinforce Weapon].
Box besides p1
A fight between father and daughter with different opinions...!!
p2b1
In that case, show me just how strong you've become!
p3b1
Laura-san, give it your best!!
p3b2
I'll never forgive you if you lose!!
p3b3
Let's go back to the academy together and eat strawberry parfait!!


page 2
p1b1
Mother will be the witness* to this battle, so you two give you best, okay!
p1 title
Ch 12: Father's [Serious Mode].
*PRN
also ensuring no cheating and witnessing the outcome lit a 立会人


page 3
p1b1a
If you win against me.
p1b1b
You can go anywhere you want even if it's a magic school!
p2b1a
I'll hold on to that promise, okay?
p2b1b
Here I come!
p3 sfx
*Rustle*
p4b1
Nuooooh!
p4 sfx
*Clank*


page 4
p1 ltr1
Father blocked my strike and broke my stance at the same time!?
p2 sfx
*Clank*
p3b1
Father... As expected, you're amazing!


page 5
p1b1
I see...
p1b2
*Hah*
p1b3
*Hah*
p1b4
It seems that you have indeed become stronger.
p2 ltr1
As expected of father, he could stop that attack just now!
p2 ltr2
In that case, it might be okay to get serious then...
p3b1a
Laura-chan, keep it up!!
p3b1b
Just give your father a good punching!!
p3b2
There's no need to hold back against someone who said that mages are useless!!
p3b3
Did you eavesdrop on our conversation....!!!
p4b1a
Not particularly because Charlotte-san told me to but...
p4b1b
I'll go with a stronger attack next!!
p4b2a
Eh!?
p4b2b
Wait for a sec, Laura!!
p4b3
I won't wait!!


page 6
p1b1
Come forth, spirit of thunder, feed upon my mana...
p1b2
!!
p2b1
And reveal to them...
p2b2
What destruction really is!


page 7
p1b1
Go Forth!!
p1 ltr1
Lightning Spirit Summoning [Roaring Thunder Strike]!!
p2 ltr
Eh! Wha-
p3b1a
....Dammit!!
p3b1b
Very well then, come!!!


page 8
p1b1
Uoryaaaa!!!


page 9
p2 ltr
Whoa!?
sfx
*crackle* *crackle*


page 10
p1b1
Uoooo!!
p1b2
Ooooh!!!
p2 sfx
*Boom*


page 11
p2b1a
Fuhahaha!! How is it, Laura?
p2b1b
Father is really strong, right!
p2b2a
No matter what you learned in that magic academy, there's no way you can win against father, you know!?
p2b2b
That's why let's just train swordsmanship with father, okay?


page 12
p1b1
!!
p2b1
Father... That’s...
p3b1
This is the first time you see this, right? This is father's [Serious Mode], you know!!
p3b2
I can turn like this if I put in more spirit!


page 13
p1b1
Just so you know that father is fully different from a moment ago, so prepare yourself!!
p1 ltr1
Father, don't you know? That’s not ordinary fighting spirit...
p2b1
But I'll just put that aside for now!! Since I don't get that many chances where I can fight father like this...
p2b2
In that case then, I'll go with a stronger attack too!!
p2 ltr1
[Reinforcement Magic] effect up!!
p3b1
So you're saying that you weren't serious before huh?
p3b2
Very well, come at me with all your strength!!
p4b1
Yes!


page 14
p1b1
Trying to attack from my blindside huh?
p2b1
Too naive!!
p3 sfx
*Clank* *Clank* *Clank*
p4 ltr1
I've been using reinforcement magic to increase my physical power and compensate for our differences but...
p5 ltr1
As expected, father's swordsmanship is overwhelmingly stronger than mine!!
p5 sfx
*Clank*
p6 sfx
*Rustle*


page 15
p1 ltr1
Oh no!
p2b1
An opening!!
p4b1
Laura-san!!
p5b1
Focus my magic on my feet!!!
p6 ltr1
I'm sure that father can't come following me here...


page 16
p1b1
Eh!?
p2b1
Hahahaha!!
p2b2
It 's my ultimate technique, [Water Walking using Fighting Spirit]!!
p2 sfx
*Splash* *Splash* *Splash*


page 17
p1b1
Whoa!
p2b1
?
p4 ltr
... I somehow feel bad for him now...
p4b1
...
p5b1a
...Father.
p5b1b
Let's end this now.
p5b2
What? Are you surrendering...?
p5 sfx
*Sizzle* *Sizzle*


page 18
p1b1
!?
p2b1a
Laura?
p2b1b
What's this?
p3b1a
Uhmm... Father.
p3b1b
Human body doesn't get stronger just from fighting spirit nor it will let you run above water, you know...
p3b2
What are you talking about, Laura!? As you can see your father is standing above water, isn't he!?
p5b1
That's not it, father...
p5b2
That's Magic that you're using.


page 19
p1b1a
Are you saying that the real identity of my [Serious mode]...
p1b1b
Is magic...?
p1b2
But that's impossible... For me... To use magic...
p2b1
I'm sure that you must be shocked now, father... But I'll just win this battle for now.
p3 ltr1
[Magic Interference]
p3 ltr2
Dispel Reinforcement.


page 20
p1 sfx
*Splash*
p2b1
Lightning spirit summoning.
p3b1
Ugyaaa!!
p3 ltr1
[Thunderclap]
p3 sfx
*Crackle*
p4 ltr
Laura Vs Bruno
Winner Laura
p5b1
Heave-ho.
p6b1
I hope he won't cry...
p6 ltr1
For now at least, this problem is solved, but...
p6 ltr2
I'm worried if father will be able to accept that he lost against me and that he was using magic...


page 21
P1b1
Congratulation, Laura, now you can attend the magic division without worry.
p2b1
Yep... But will father be okay?
p3b1
Don't worry about him, a mere lightning strike won't kill him.
p3b2
I'm not worried about that*, I'm worried since he knows now that his [Serious Mode] is actually magic...
p4b1
Aah... That is indeed shocking.
p5b1a
I never would have thought that [Serious Mode] was actually magic...
p5b1b
Ey!!
p5b2a
Mother, you can do that too!?
p5b2b
Or more like, how in the world mother could hear our conversation above the lake...
p6b1
Father and mother have good ears, you know...
p6b1 small ltr
Of course our eyes and nose too...
p7b1
Laura-saaan!!!
p7 sfx
*Rattle* *Rattle* *Rattle*
*PRN
You aren’t?!


page 22
p1b1
Laura-san... Ahh, Laura-san!
p1b2a
With this, we'll be together again after the break!!
p1b2b
I'm so glad!
p1b2c
I'm really so glad!!
p2b1
Charlotte-san, can you please stop hugging me like that?
p3b1
But thank you.
p3b2
Ehehe.
p4b1
Laura, congratulations.
p5b1
*Squeeze*


page 23
p2 ltr
There there.
p3b1
It always made me cry every time I imagined the academy without Laura-san...
p3b2
But everything will be fine now.
p3b3
Aahh... I'm so happy that I can't stop crying.
p3 sfx
*Sob* *Sob*
p5 sfx
*Waa* *Waa*


page 24
p1b1
Oh my, Charlotte-chan, you really love Laura-san, don't you?
p1b2
Thank you, please keep being her friend, okay?
p1b3
Of course, mother!! Ah, I mean, of course!!
p2b1
I love Laura too.
p3b1
Ah, you're right, Anna-chan has come this far for her after all, right?
p3b2a
To have 2 cute and wonderful friends like this...
p3b2b
Laura must be so happy.


page 25
p1b1
Yes... I also love Charlotte-san and Anna-san too!!
p1b2
So please be my friend forever!
p2b1
Oh my.
p3b1
Laura-san, Laura-saaann!!!
p4b1
Uugh...
p4b2
Father...


page 26
p2b1
Laura... as I promised.
p2b2a
Your withdrawal from the academy will be cancelled.
p2b2b
It's your life after all.
p3b1
Ah, yes... Thank you.
p4b1
...
p5b1
Father, that's enough.
p5b2
I understand how you feel right now, but cheer up, will you?


page 27
p1b1
Just because you’ve been unconsciously using magic, it's not that big a deal, right?
p2b1a
With this, you now know that magic is not evil.
p2b1b
And it's not useless either.
p3b1
Or will you even go as far as to label yourself and our daughter as evil too?
p4b1
Here, take a good look at Charlotte-chan here.
p4b2
She's so happy that she can go together to the academy with Laura again that she cried until her eyes turned red.


page 28
p2b1
...
p3b1
Father, where are you going?!
p4b1a
I'm going to the mountains again, please leave me alone for a while...
p4b1b
I need to sort out my feelings...


page 29
p2b1
He really has such a small heart...
p2b2
There’s nothing wrong with being happy about our daughter's growth.
p3b1
Well, I'm sure that he'll get back on his feet again and return home.
p3b2
Let's have lunch for now, anyone have any requests?


page 30
p1b1
Omelette!! I want to eat mother's omelette!!
P1 sfx
*Grrrrr*
p2b1a
Laura... Are you going into withdrawal since its been so long since your last omelette?
p2b1b
Your eyes are scary.
p2b2
But the omelettes from the cafeteria are not as fluffy as mother's omelettes you know!! Those things can hardly even be called omelettes!!
p2b3a
Oh no! Laura has broken down!
p2b3b
I'll go make one as soon as possible, so wait for a bit, okay?
p3b1
Laura-san is moving like a decaying zombie!
p3b2
I feel like I'm in danger...
p3b3
Uuuu... Omelette... Ufufufu... Omelette... Ufu...
p3 ltr beside p3
She needs her omelette fix!