Re:Monster Chapter 41





Re:Monster Chapter 41

Link Download: Here

Now, let’s look at the scripts in chapter 41
and Don’t forget to support Author checking out this raw

The link for online reading is in the first comment

Legends:
P: Page
B: Bubble
Sfx : Self explained
BC: Text on bubble’s corner
H: Handwritten text/Text without bubble
T: Textbox
TLN: TL Note
Change line means different paragraph or double balloon/attached balloon

P1

B1: But that’s different from what you promised me before..!

B2: You told me that you’ll let her free if I bring you money!!

B3: Hey hey, don’t be so naïve, boy…
That pathetic amount of money is not even enough to make us to let her go safely, you know?

B4: Or is it really alright with you, to let your important mistress be damaged goods?

H: The newest comic book volume ④ sales is really favorable!
Re:Monster        Chapter 41
Original Story: Kanekiru Kogitsune / Art: Kobayakawa Haruyoshi

B5: A well-dressed boy and 5 aggressive looking thugs
And a disturbing topic they are talking about…

H: Gyahahahahaha

B6: Looks like I’ve accidentally encountered a kidnapping negotiation or something

P2

B1: However, it has nothing to do with me and I don’t have any interest to interfere either…

B2: So maybe it’s better if I just ignore it and go back home, but…

Sfx: Twitch

B3: Hmm?

T: Skill [Expanded Field of Vision] activated

Sfx: Shine

B4: Hmm, let’s see…
If you bring me triple the amount of money you brought now, maybe I’ll think about it

B5: That ring…

B6: Is he friends with the ones I ate before?

B7: That’s it…

B8: I want to do this peacefully but, you give me no choice…
I’ll have you guys lead me to where you’re holding the princess, no matter what!!

Sfx: Click

P3

B1: “Princess”..?

B2: Aaahh…
I have a feeling that this will end up being a very troublesome situation…

B3: That boy seems to be a fairly skillful apprentice knight from somewhere but…

B4: Even if his opponents are weaker, fighting 5 of them like that…

B5: And of course, he got outnumbered and held down by his enemies in the end…

B6: Don’t worry, boy!
We will tell your friends about the deal afterwards

Sfx: Fwip

B7: Of course, with your corpse as an extra!!

Sfx: Swish

P4

Sfx: Fwooosh

Sfx: Bam!

B1: Wha..!
Who the fuck…
Ughe!

Sfx: Bam!
Bam!

B2: Where the hell did you com…
Ghaaha!!

B3: I made all the thugs there faint, and left them there, before leaving my clone with them

Sfx: Sway sway

B4: That way, I’ll know their secret hideout if I just wait for a bit

Sfx: Ugh…

B5: Oh by the way, I’m going to charge a fee for healing that boy I saved, and I’m sure he can’t complain about that

P5

B1: Why did you let them live!!?
All of them are dangerous criminals, you know!? You should have killed them all right there..!!

Sfx: Grab

B2: I don’t know who you are but, pitying trashes like that won’t do anything good to you!!

B3: Shut up!!

Sfx: Bash

B4: Is that how you talk to someone that just saved your life?
And I’m not pitying them or anything, I just let them live a little longer, as they still have their use

Sfx: Wiggle Wiggle Wiggle

Sfx: Throw

B5: Now…
The help I can offer on my whim ends with this

B6: If you have some troubles you can’t go public with, call our mercenary group with that plate

B7: However, don’t let anyone know about this

P6

B1: Just…

B2: Just who are you..?

B3: Just a passing through mercenary
See ya

H: [Day 104]

B4: I got a call to my name plate when I got back to the inn
The request this time needs some stealth actions so we’ll execute it in the middle of the night with only a few guys

B5: I’ll be there as soon as possible, so please wait for me…

B6: That boy will probably never think that an Ogre can lead a mercenary group, but then…

P7

B1: Presently, the matter of “The Princess” being in this town is still circulated in public ears…
And by exploiting that and the gap between the bodyguards group, she ran away from the inn, but…

B2: Not too long after that, we got a letter implying that the princess was kidnapped…
So we had no choice but to bring the ransom money to ensure the princess’ safety

B3: However…

B4: In reality, they planned to just bring the money back while asking for more ransom, huh…

B5: No problem…
As we already found out where that criminal organization’s hideout is

B6: Eh..?

B7: We are going to head there tonight, with small numbers

B8: I will move together with these two, without letting the bodyguards group come. Please agree to it

B9: And to be honest, you’re just a burden, so I hope you will stay here

B10: Y-You can’t expect me to be satisfied with that..!!
I am this request’s client, you know!!

Sfx: Stand up

B11: So I have the responsibility to watch over this until the very end!!

B12: And well, we ended up taking this stubborn boy along for the mission too…

P8

B1: It turned out that their hideout is an empty noble estate that’s located in the outskirts of the town

B2: We kidnapped the guys I slip my clone to, as we planned before, so the guys inside won’t even realize what’s happening

Sfx: Bwoosh

B3: And the result is…

B4: That criminal organization got annihilated before dawn

B5: Firstly, when I just arrived there, I summoned 10 Black Skeleton Assassins without the boy knowing…

B6: To surround the estate, so that they won’t have anywhere to run

Sfx: Grab

B7: Then, we quickly finished off the leader, who was just laying down leisurely, and then exterminated all of the members in no time

P9

B1: And we successfully rescued the precious “princess” safely too

Sfx: Creak

B2: I imagined her as a tomboy girl, but after seeing her myself, I can only see a young, thin and frail girl in her

B3: And looks like she wasn’t harmed or anything, so that boy and his friend won’t face any death penalty anytime soon, I guess…

B4: I also picked some precious items and a suspicious document while I was there

Sfx: Flap

B5: I’m sure it will end ugly if that boy sees this document…

B6: Seems like this kidnapping incident is something planned before by someone…
And there are various secret motions inside the Kingdom that are centered around this Tomboy Princess…

B7: It’s filled with pretty serious content, but as I don’t want to get involved, I’ll ignore them for now

P10

B1: Boy…
Make sure to never speak of this matter to everyone ever…

B2: We don’t know anything and saw nothing here, and so did you…
Report to your friends that the kidnapping was an idiotic plan made by that tomboy princess there and you ended up reluctantly accompanying her

SFx: Bwoooosh

B3: I already heard about the disastrous uproars that tomboy princess made before from the boy, but…

B4: If they even believe this report, then just how spoiled is this little girl..?

B5: But..! Shouldn’t we at least tell the truth about this case to the king..!?

B6: Because we really need to take counter measures so that this kind of incident won’t happen again for a second times..!
And as I thought, it’s important to share the info about this case, so…

B7: Fwip

Sfx: Shiiine

P11

B1: You will not reveal the truth about this case…
Arrange a story with her later so you won’t make this incident a serious problem…

B2: Because you will find a terrifying punishment waiting for you if this thing got known…

B3: Good…
He won’t cause us any problems with this

Sfx: Tap

B4: Thanks for your help, Genki-kun

B5: Illusion Lords are experts on hypnotism, so I made use of his ability this time

Sfx: Zzzzzz

T: Ability [Spike Web] [Poison Smoke Bomb] [Wiretap] [Kidnap] learned

B6: And while the boy’s consciousness is still muddled, I got back inside and ate some of the thugs before we left the crime scene

P12

B1: After that, I just slept until noon like nothing happened…

B2: Then I went to receive the reward from the boy and sold some of my wares to the sub manager I befriended before when…

Sfx: Ping Ping Ping Ping

B3: Ogarou Nii-san! It’s me, Seiji!
We from [Prayer] have important news to report!

B4: One of the human girls has safely given birth to a goblin and hobgoblin baby today!
Both the mom and the babies are in good condition, so please by all means, come back and see them for yourself!

B5: And thus, we started our preparation to leave Trient…

B6: By the way, It’s not like I’m not happy that the next generation babies are born, but…
I’m more anxious about what decision these human girls will make…

P13

H: [Day 105]

B1: …

B2: I see…

B3: Hehehe, I mean, aren’t you too late to ask about that?
All of us already packed our luggage with that answer in mind after all

B4: And there are still a lot of recipes that I heard from you that I haven’t tried to make yet
So make sure you taste it first, okay?

B5: Me too! I still want to eat a lot more prey with Ogarou!

B6: And don’t forget I’m still in the middle of creating the best alcohol for you!

B7: Let’s think about ways to use Mithril together again!

B8: So the human girls will keep following me from now on too…

B9: Thanks…
I’ll rely on you girls from now on too…

B10: I was so relieved from the very bottom of my heart, and just as we planned before, we were leaving this town before noon, but…

B11: You are so late! I was so tired waiting for you!

P14

B1: I didn’t have a chance to talk with you last night because I was in a deep sleep, but…
You are the Ogre who saved me last night, right?

B2: Let me thank you once again!

B3: Ogarou..?
Who is this kid..?

B4: Ooohh!! I forgot to introduce myself!
I am the daughter of the first queen of the Sternbelt Kingdom…

B5: Rubilia Eis Fol Sternbelt!

Sfx: Shine

P15

SFx: Fwooosh

All little SFx: Shine

B1: I-I’m so sorry…

Sfx: Blank stare

B2: I already told her not to, but she persistently wanted to say her thanks to you in person…

B3: I see… You have it hard, huh…

B4: But that’s not all! Be glad!!

Sfx: Giggle

B5: I am here because I personally have a job request for a brave, strong, and high skilled person like you!

B6: Parabellum Leader, Ogarou…

B7: I want you to escort me back to my Kingdom’s Royal Capital, [Oswell]!!

Sfx: Surprised

P16

Sfx: Shine Shine

B1: What is this strange tone of hers..?
It makes me feel like I can’t resist her at all…

B2: With guts that didn’t even flinch after seeing my appearance…
A proud mature tone that doesn’t match with her childish looks…

B3: And this strange power that’s similar to [Charm]…
Just what is this princess, really?

B4: But I must not let myself to submit to her here!

Sfx: Bam!

B5: No can do!!
Just what do you think you have those bodyguards group for in the first place!?
And we have our own thing to do on top of that!!

P17

B1: Eeeh…
I don’t want that… There’s nothing but boring guys at the bodyguards group after all…

B2: I won’t be bored at the trip if you’re with me too…

B3: Why must I think about your convenience when you don’t even think about ours!!

Sfx: Roar!

B4: I see now… She sure is spoiled like I heard before…

B5: It’s probably because she had the adults around her show her that she can act that way all the time until now…

B6: This is a good chance, so I took my time to scold her and correct her ways

B7: That’s why, make sure you also think about the adults’ feelings too before doing something…
Do you understand?

B8: Fuhahahahaha!!
You are the first one who preached me like this!!

All Sfx: Haha

B9: I like you more now!!

B10: But unfortunately, it had no effect on her…

P18

B1: By the way, Boy…
How much of the reward you prepared for this request?

B2: Ah, yes!
We planned to give you a gold plate for this…

B3: But if it’s really inconvenient for you guys, it’s also alright to refuse our request

B4: Ogarou, take it!! You have to take this request right away!!

B5: A gold plate is the same as 1 million gold, you know!!

B6: Normally, a bodyguard quest form here to Oswell would only give us 10.000 gold!! This is a chance!!

Sfx: Getting close quickly

B7: Wait, then their sense of money is so wrong… Just what do they think the heavy earned taxes from the people are…

SFx: Noisy Noisy

B8: But as we are going to guard a royalty, maybe it’s that high because of the risk we’re going to face on the road…
And I’m personally curious about the Royal Capital she’s talking about, so I’ll just postpone our return and accept their request for now…

P19

B1: However…

B2: Looks like I was blinded by the big amount of money when I accepted this troublesome request…

B3: Then see you later “outside” of the gate in Royal Capital’s direction

B4: And regretted deeply why didn’t I realize it at this point…

B5: And 1 hour later…
What waited us at the designated place is…

B6: Okay, let me ask you just this one thing…
What happened to your bodyguards group..?

B7: I left them behind as planned!
Come on! Let us depart before they find us out!!

P20

B1: Hey, Boy…

B2: Please forgive us, but The Princess’ intention won’t change…

B3: Please escort us back to the Royal Capital like this…

B4: From what my clones tell me, looks like the bodyguards group are still searching for her inside the town in a panic…

Sfx: Panic Panic Panic

B5: Could it be that if they find us with her…
We would be considered as her kidnapers..?

B6: What should we do, Ogarou..?

B7: …
Just don’t blame me if anything happens later…

B8: To be honest, I want to scrap this request right away, but we can’t really nullify a contract that has already been made…

B9: I and the other member are really anxious about the request this time, but I already activated the [Luck] and [Golden Rule] skills…
So I’ll just think this as a good omen and hope something good will happen in our way as we head to the Royal Capital

Link Read Online : Here
Let’s discuss about this chapter together by commenting below